The Lüders Building is connected to the offices of the deputies by a bridge, the upper one you see in that photo. The lower bridge is for the public and just reaches from one shore to the other.